近日,根据网络人气小说改编的电影《翻译官》即将开拍的消息传出,引起了网友的广泛关注。《翻译官》讲述了从小励志当翻译的法语系女硕士生乔菲,如何成长为一名优秀的高级翻译,并收获爱情的温情励志故事,该剧将精准描述出翻译行业的职场面貌和人生百态。网友们纷纷表达了对于翻译官职业的向往:“一直认为翻译官是一个很帅气又很神秘的职业,从小就梦想能成为一名翻译官。”而互联网平台让梦想照进现实,365翻译让身处世界任何角落的语言人才,都可能成为一名出色的翻译官。
365翻译:传承历史 拥抱未来
网友心目中很帅气又很神秘的翻译官,其实自古以来就一直存在。我国翻译行业历史悠久,对我国外交、经济、社会发展等均作出了巨大贡献。从张骞出使西域,唐三藏万里求经,到马可波罗游历中土……这些历史人物同时也是优秀的翻译人才,所以在回国后才能用详尽文字记录描述出当地的风土人情和历史文化。他们一方面将四大发明等重大发明创造传播到世界各地,另一方面引进外国先进理论和科技,为我国现代工业发展启蒙,可以说我国的翻译人才改变了世界。
随着我国对外经济、文化交往的日益密切,翻译在推动中国政治经济文化、科技等走向世界的过程中发挥着越来越重要的作用。而传统的翻译行业历经千百年历史传承,在当代却遭遇发展瓶颈。据统计,虽然我国每年有数十万语言类本科毕业生,但是高端翻译及其他从业人才严重匮乏等问题正制约着行业快速发展。而今,拥有20多万名语言工作者的在线翻译平台365翻译的横空出世,打破了行业发展桎梏,对于我国走出去国家战略的实施具有革命性意义。
365翻译:模式创新 “筑巢引凤“
人才是行业和企业发展的基石,谁拥有了高端翻译人才,谁就占据了行业的制高点。如何整合有限的高端翻译人才资源?如何培养翻译行业的“小鲜肉“迅速成长? 如何让具有高等语言水平的人才为我所用?这些困扰翻译行业和企业的难题,在365翻译迎刃而解。
据了解,由于365翻译采用了电商模式以及众包的理念,让来自世界各地具有高等语言水平的人,通过在线翻译平台的任务分配,都能整合自身碎片化的时间,参与到专业翻译工作中,将微小的个人力量汇聚成团队的“神力“,为客户提供快速、精准、高效的翻译服务。
在全球化的今天,365翻译通过模式创新,吸引了成千上万优秀翻译人才的加入,为翻译服务业凝聚一批优秀的多元化人才队伍,不论你身处何地,是不是全职翻译工作者,翻译官的生活不再是梦想。365翻译将“互联网+“的巨大影响发挥到极致,成功建立起互联网语言新生态,为我国经济发展奠定了坚实的语言基础。